Сердце Ирландии. Музыка Кельтов
Исполнители на 18 декабря:
Ансамбль «Фолк-клан «Райдо»» — музыкальный коллектив из Екатеринбурга. Выступали на клубных и фестивальных площадках Екатеринбурга и других городов, принимали участие в историко-культурных и фолк-фестивалях, а также в проектах Ural Music Night. Одним из основных направлений работы ансамбля с момента его создания стало обращение к музыкальной традиции Британских островов — прежде всего к ирландскому и шотландскому фольклору. В репертуаре «Райдо» представлены традиционные песни и баллады, инструментальная музыка, произведения на стихи Роберта Бёрнса, а также авторские композиции, созданные под влиянием европейской фолк-традиции.
Программа на 18 декабря:
Rare old mountain dew (ирландская народная)
Whiskey in the jar (ирл. нар.)
Donald McGillavrey (шотл. нар.)
Jacobites by name (Роберт Бернс)
Irish Rover (ирл. нар.)
Danny Boy (перевод на русский всемирно известно ирландской песни)
Wild Rover (ирл. нар.)
Lowlands Low (морская «шанти» с британских островов)
Molly Malone (ирл. народн.)
Авалон (авторское, кельтские мотивы)
Glasgow reel (инструментал, популярный в Ирландии и Шотландии)
By the rising of the moon (ир. нар. в русском переводе и в оригинале)
Steams of Whiskey (кавер на The Pogues)
Фиона МакЛинн (авторское, шотландский мотив)
Wild mountain thyme (шотл. нар.)
Wha’ll be king but Charlie (шотл. нар.)
All for the grog / Все отдам я за грог (ирл. нар.)
Some say the devil is dead (ирл. нар.)
Drunken Sailor (морская «шанти» на ирландскую музыку)